Ночь длиннее.
Спи по-волчьи
обрывками
сохраняя силы
к утру
они уходят
не обращай внимания
это всего лишь
мышь
не шелести
в пещере
крылом
не используй лом
штопая дырки
в теле
дом
как понятие
переведи в звучание
ом
не лишая его
значения
омонимичного
единице
Ом
там, где на скользком проводнике
тоненьком
проводке
только твоя подошва
бывает
тебя
быстрее
если спешить
посмеешь
с собою
не
налегке.
16.11.16
/////
Energy
Night is getting as long
as it can.
Sleeping
wolf-style.
scratches
of dreams
retreating
saving the battery
till it’s dawn.
As they leave
don’t pay attention
to fallen
leaves
it’s a mouse
so don’t squeak
as this caves echo
sometimes
is too loud
for all this
crowd.
Never use a crowbar
sewing a hole
in your body’s
jar.
Home
is a notion
transformed into the sound
of «Om»
try not to miss
it’s meaning
homonymic
to the figure
of Ohm.
Beware
that balancing on a wire
tiny and wet
as the last
Conductors
desire
it may capture your heavy
foot
if you just dare to troll this fire
in that last
and unplugged
pursuit.
translation: Chtivo.org
