Крайности Грузии (отрывок)
Они могли лишь смотреть себе под ноги и материться стиснув зубы, видя как мелкие камушки выскальзывают из-под ног, а холмики, казавшиеся надежной опорой, шурша осыпаются при малейшем прикосновении; осыпаются, как трухлявая старая тряпка, которую берешь в руки и вдруг, почувствовав ветхость, с отвращением отбрасываешь. Ведь то, что ты отбрасываешь – даже не ткань, а теряющая...
Рутина романтики
У меня уже есть карманный фонарик, ковбойская шляпа, канадские водонепроницаемые спички, только что приобретенные не для меня дешевые китайские шлепанцы, сотканная бабушкой красная куфия, набор наклеек-звездочек, ключ сразу от двух стран, которые на самом деле одна, и миниатюрный Коран, отданный со словами «Только не бери его с собой в туалет, а то англичане всегда так...
Письмо генералу Z
Генерал! Если все-таки вы меня слышите, значит, пустыня прячет некий оазис в себе, маня всадника этим; а всадник, значит, я; я пришпориваю коня; конь, генерал, никуда не скачет.
Генерал! Воевавший всегда как лев, я оставляю пятно на флаге. Генерал, даже карточный домик -- хлев. Я пишу вам рапорт, припадаю к фляге. Для...
M@niFest (укр/eng/рус)
Ми -- покоління вуайєристів-ексгібіціонтістів, із тих слабких, котрих слабкість перестала робити сильнішими. Максимум, що ми можемо – жити на показ і підглядати і не наважуватися. Не наважуватися віддаватися і віддавати, забирати і вчасно забиратися геть, повертати і повертатися, зраджувати себе і просто зраджувати. Особливо, коли ще не народжені відчуття вже роз‘їли...
The Land of Money and Honey
In the middle of nowhere.
Мы перешли хайвей,
Там было ранчо,
В нем наверняка жил бог – только боги могли дышать таким воздухом!
Дверь распахнулась
И белокурый, кареглазый Бог солнца и апельсинов встретил нас улыбкой:
— Вам куда?
— Туда…
Он указал на дверь.
Из школьного возраста (сборник «7 свиданий со смертью»)
Лежа на боку разговор клеится лучше. Не то, что в миссионерской позе, и тем более в позиции «по-собачьи». На боку – это поза приятелей, которым есть о чем поговорить. Заняв такую позицию, разговорчивый человек не станет уже молчаливо исполнять свои обязанности, а непременно добавит к обычному обмену любезностями, набору традиционных шумов еще какую-нибудь фразу или...
Третье место (заметки к 9-му мая)
Я пытаюсь вспомнить его имя. Моя отвратительная память на имена не сделала исключение – стерла и этот файл. Растрепанный блокнот и сайт телеканала, на котором я тогда работала, тоже не выдают. Странно. Ну почему я не помню – ни имени, ни фамилии? Я ведь видела их – большими буквами. Закрываю глаза, пытаюсь представить. Нет… Не...
From the bottom of a traveler’s bag
I wouldn’t call her to say «I leave» neither to say «I love». It would appear ridiculous to someone, who is purely and passionately in love. Putting aside purity and passion, I’m not in love. Strictly speaking I’m… Well, I’d rather put it all in order.
To someone I may appear a blown bulb, but I’d...